Mirabellecat

去年底考了BJTビジネス日本語能力テスト
我想之前應該就有說過...
因為時間點非常尷尬的關係
所以當初我幾乎可以說是完全放棄了這個考試

2008年11月23日 BJTビジネス日本語能力テスト
2008年11月27、28日、12月1日 語言學校期末考
2008年12月1日 跑去看KinKi you演唱會(自己承認這是藉口...)
2008年12月7日 日本語能力試験1級
這樣一個禮拜一個大考試的行程...
讓我從一開始就可以說是決定放棄了BJT跟學校考試
只把重心放在1級上
畢竟出來2年如果連1級證書都拿不到
我想我應該是沒有臉說我曾經來過2年吧@@...
也沒有臉回家去...

可是就算說放棄了
我還是有花一點點時間準備(瞄兩眼也算)
很認真的借了幾本BJT的書跟商用日文
但說實在的...BJT的資料太少
導致我有看沒有懂它到底要考什麼鬼
而且與其說是書...不如說它是模擬試題
我唯一有做的部分是聽解
聽對話,然後從圖片中選擇正確的場景
只是做了一部分之後就覺得這也太簡單了吧...
然後就沒有再做下去了@@
除此之外...只大概知道有讀解、聽讀解的題型
但到底內容是怎樣的東西
考題方向&作答方式完全不知的我...
竟然就這樣去考試了(我真是不怕死的小孩...)

---

當天考場在目白的學習院大學
呼...我根本當我自己是去參觀皇室上課的殿堂嘛...
(考試還帶照相機去拍楓葉...你們說我多無聊@@)

考題剛剛好100題
答案卷只有一張...
考試時間從開始到結束一共2小時
非常、非常、非常的...空虛
考試過程就不多說了
其實根本是我自己啥都不記得啦...(逃...) 

---

然後...
2009年1月26日星期一(大年初一)
我收到BJT寄來的成績了
只有一句話...大過年的幹麻觸我霉頭啦>"<...

得点 511
等級 J2

可惡J2...
要J1以上才有資格參加面試
之前認識一個韓國人日文講超好
她就拿到J1,而且還去面試過
默...
雖然自己沒用功、敬語又差
但是還是偷偷希望至少能沾到J1的邊啊...

---

然後怨念開始...
當我看到跟著成績來的兩張紙上的資訊時
整個人要爆炸了... 

LEVEL	分數區間	人數	得分對應能力推測
J5	0199点	14人	幾乎不具備商業日語溝通能力
J4	200319点	225人	在有限的商業場合,具有最低限度的日語溝通能力
J3	320419点	1138人	在有限的商業場合,具備日語溝通能力
J2	420529点	2354人	在有限的商業場合,具備適當的日語溝通能力
J1	530599点	580人	在廣泛的商業場合,具備適當的日語溝通能力
J1+	600800点	182人	在任何商業場合,皆具備十足的日語溝通能力

這次考試一共4493人報考(日本國內+海外) 
人數也太少了吧...就算一年考兩次也不是這樣吧...
(2007年考日檢的人數高達52萬人)
而我的成績落在J2
恐怖的是2354人/4493人...表示有過半數的人落在J2
絲毫感覺不到這考試有何指標性可言啊
當下覺得把報名費還給我啦...
報名費原價7000
因為跟學校團報所以降至6650
但還是很貴啊...比日檢還貴...
日檢報名表500+報名費5500我都嫌貴了
唉...
當初要不是衝著這個考試台灣沒有
我也不會在這麼尷尬的時間去考
可是...從今年開始台灣也可以考了啦...
那我當初到底是為什麼嘛...>"<...

最後...我默默的在這裡...
奉勸大家不要輕易嘗試報考
真的...
除非你有把握自己可以拿J1或J1+
不然我真的不覺得J2拿了有任何加分效果
當然喜歡考證照的人是可以去試試啦

---

PS.如果有人知道這考試是怎麼計分的
請告訴我啊