(恥ずかしいから、日本語で書いている。)

2008年5月31日(土)

元々は飲み会だと思ってたが、実は合コンだった!

同じゲストハウスに住んでる隣りの日本人女性が誘ってくれたのだ。

ほとんど30代の男4人と女3人
五反田の居酒屋で飲みながら食事をしてた。

mirabellecat 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

桜(さくら)
森山直太郎(もりやまなおたろう)

僕らは きっと待ってる 君とまた会える日々を
桜並木の道の上で 手を振り叫ぶよ
どんなに苦しい時も 君は笑っているから
挫けそうになりかけても 頑張れる気がしたよ

霞みゆく景色の中に あの日の歌が聞こえる

mirabellecat 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

(2008年3月23、24日箱根)



為了閃開連假與週末
選了這兩天帶媽媽去箱根玩
明明是(日)、(一)但是在這種世界知明的觀光聖地
比較好的飯店不是太貴就是...
因為太晚訂房所以沒有房間了
結果屈就的這一間

mirabellecat 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

有聽過有人看電視廣告看到掉眼淚嗎?
很少吧^^
但是...
不小心電視亂轉
看到啥日本最感人CM前三名
我就...
不小心給他掉了幾滴眼淚@@



第三名 マクセルDVD 「ずっとずっと新留小学校」篇

mirabellecat 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

想要到東京旅遊的人一定不能錯過的優惠"Suica&N'EX"
售價3500円



只有剛抵達成田機場的時候可以購買
需要出示護照才能買
雖然有說,長住在日本的人不能買
因為這個優惠主要是提供給觀光客使用的
但是因為通常,他只是要確定你是外國人的身份

mirabellecat 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

30万人からの奇跡<二度目のハッピーバースディー>

テレビ東京
2008年3月26日(水)夜9:00~11:18


(圖片版權屬テレビ東京)

亂轉電視轉到的ドラマ
從一半開始看

mirabellecat 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

三月十四日 ホワイトデー
天気 大雨
晩御飯 焼肉

真的是奧莉薇所說的文化衝擊
白色情人節
究竟是誰想出來的節日?
竟然讓日本男人如次瘋狂@@
擠的渋谷東急デパート食品街水洩不通
青一色男性在買巧克力

mirabellecat 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

天下沒有不散的宴席
雖然大家早知道有這一天
還是難免傷感

一年了
一眨眼一年過了...
時間飛快的讓我們來不及抓住光陰的尾巴
轉眼就來到四散的日子
3/1中午12點
謝桑、ヒロ、愛莉絲要退宿了

mirabellecat 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

為什麼妳這麼愛我呢?
為什麼我這麼愛妳呢?
不知道ㄝ~~
我們可能是連體嬰吧^^
只是我不小心在媽媽肚子裡多住了快三年...

為什麼同一天飛、同樣一個機場
卻不能抱抱說再見呢?
飛去不同的地方,其實還滿難過的

mirabellecat 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

昨日、日本に戻った。
これから、しなきゃことがある。
今週、日本語学校を決定したい。
来週、新しい部屋を探して、3月10日前に引っ越す予定だ。

明日、学校に行って相談するつもりだ。
決定だったら、部屋を探すのを始める。

こんなことがあって、自分しか助けてくれる人がいないと思う。
本当にそう思う。

mirabellecat 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()