Mirabellecat

恋の歌
しっかりと
愛を誓った
時も過ぎ消えて
はかない
涙の雨か

愛情運
本当に愛を誓って契ったのに
今は儚く消え去って涙の雨の流れるばかり
思えば口惜しい恋なんだけど

這是2009年度，首篇置頂文

欠債還錢，欠文還文
現在開始認真還債...不然一個月很快就過了
那個自己在網誌上寫說這次要把遊記寫完的兔子
不要再那邊為了一堆無聊的人無聊的事
就自己食言自打嘴巴唷^^
我在等妳的遊記呢~~
妳都不認真寫...這樣會忘記我們去過哪些地方ㄟ...
雖然我也欠很多很多>"<
但是我會認真還的^^

20081230
滑雪行程的最後一天
不只要趕8點半往滑雪場的巴士
還要連行李一起帶去
真是一大早就像打仗似的戰鬥
不過帶著姐姐我就能繼續當個懶鬼...
畢竟整理東西本來就不是我的強項^^

早餐時間一到...迅速到"大広間"就定位
別以為我是惡死鬼頭胎...我只是為了能夠快點吃飽好回去整理行囊
不然這種等級的早餐~根本就不是我的菜

又是一個新的開始
等死人的天氣裡...卻要大清早起床
然後在冷死人的長廊上梳洗
只有此刻才深深覺得...
還是住房間裡有衛浴的旅館比較好

 
很兩光的早餐...不過反正能吃飽比較重要

飯後迅速著裝
趕8點半的巴士往滑雪場出發

這是個陽光普照的日子

20081227－1230
福島県あだたら高原
人生初めてのスキー
初めての雪だるま

何度も転んじゃって
何度も”転んだだけは負けない”って言われたが。。。
楽しかった＾＾

スキーはこういうもんか、
初めて感じた。

今回は上手くできなかった。

今まで、3度目のジブリ
今年の2度目。。。
変わったのは、祝日の人込みだけ
美術館の雰囲気は変わらないものだ。
でも、やっぱり人が少ない平日は一番楽しめる時間だなぁ～

三鷹の森ジブリ美術館

就是所謂的宮崎駿美術館
一個充滿夢想的國度
一個孕育夢想的起點

母親というものは　葉祥明

母親というものは
無欲なものです
我が子がどんなに偉くなるより
どんなにお金持ちになるよりも
毎日元気でいてくれることを
心の底から願います
どんな高価な贈り物より
我が子の優しいひと言で
十分過ぎる程幸せになれる

 葉祥明美術館（ようしょうめい　びじゅつかん）

一個我曾三度拜訪的地方
一個讓我流連忘返的美術館
一個能治癒心底傷口的繪本畫家

葉祥明
祖父輩從中國渡日，30歲後歸化為日本籍
1964年7月7日生於熊本市
1970年赴美學習油畫
1972年出版第一本繪本「僕のベンチにしろいとり(我椅子上的白鳥)」
1990年繪本「風とひょう(風和豹)」在義大利Bologna國際兒童圖書展獲獎

２００８年６月１４日　
紫陽花（あじさい）を見るために、鎌倉（かまくら）に行った。



來日本一年多
光去年一整年就不知道去了幾次鎌倉
今年卻好像是...第一次去
為了一圓去年沒有看到紫陽花盛開的遺憾
功課可說是做足了

（２００８年３月２３、２４日箱根）



為了閃開連假與週末
選了這兩天帶媽媽去箱根玩
明明是(日)、(一)但是在這種世界知明的觀光聖地
比較好的飯店不是太貴就是...
因為太晚訂房所以沒有房間了
結果屈就的這一間

想要到東京旅遊的人一定不能錯過的優惠"Suica&N'EX"
售價3500円



只有剛抵達成田機場的時候可以購買
需要出示護照才能買
雖然有說，長住在日本的人不能買
因為這個優惠主要是提供給觀光客使用的
但是因為通常，他只是要確定你是外國人的身份

(2007/12/25)

出門旅遊很快樂又最麻煩
首先是要去哪裡玩，這個真的很難決定
九月姐姐第一次來訪的時候我們往北殺去了日光跟鬼怒川
這次因為天數縮短，去頭去尾只剩七天
於是決定去過的地方不要去
但是其實很多該去的地方...都去了
所以重心當然是放在這次的二日一泊二食
這對貪吃的小兔跟小貓來說

高尾山（たかおさん）（takaosan）
位於東京都八王子市
高尾山頂，獲選為關東地區可以看見富士山的100景之1

関東の富士見100景

這次我們選擇的方式是
從新宿搭京王線直接到高尾山口
電車一本(一班電車不用換車)就可以到達目的地
這個我最愛了^^