Mirabellecat

トポッキを食べると、いつもあなたたちのことを思い出す。

今日は初めて自分でトポッキを作った。
美味いと言うが、懐かしい味だった。
やっぱり一番懐かしいのは、あの夜のあの味だったよね！
あの雨が凄かった夜
あのミランが財布を学校に忘れちゃった日
あの三人で一緒にトポッキとチヂミを食べて、
ジャニーズ2008年カウントダウンの映像を見た夜
あのソンミンが寝ている時、
ミランと一緒に映画を見た時間

さよなら﹑美蘭

2009年4月14日

ただの一年間﹑短かった。もっと﹑もっと一緒にいたかったのに﹑別れる日は避けられない。

私が4月18日に帰国する。美蘭は今日から三週間﹑暫く韓国に帰る。今朝﹑日本にいる間に﹑一緒にの最後の食事～マクドナルドでご馳走になった。美蘭﹑ありがとうね。いつもご馳走になって﹑恥ずかしかったな～。約束通り﹑今度美蘭が台湾に来る時﹑私はおいしい小籠包をおごるわ！いつか絶対台湾に遊びに来てね！待ってるよ！

結婚のことも決まったら﹑必ず教えてね！飛んでいくから﹑韓国へ。

本当に今日﹑泣かないと決心したのに﹑美蘭の乗ってる電車が目の前に消えた時﹑涙は目の中にグルグルして﹑出そうとした。ホームで美蘭を見送って﹑悲しかった。電車の中に泣いちゃった美蘭の姿を見て﹑私の涙も～。別れたくないな～美蘭と。また一緒にご飯を作ったり﹑喋ったり﹑映画を見たりしたかった。美蘭が作ってくれたチヂミをもう一度食べたかった。いろいろ﹑一緒にやりたいことはまた山ほどあるのに～﹑時間はあっという間に過ぎちゃった。

さよなら﹑美蘭。いつかまた日本に来るかも。いつか美蘭は結婚して﹑韓国に戻るかも。けど﹑どこにいても﹑一生の友達だから﹑常に連絡してね^^美蘭と出会って﹑本当に良かった！

回到台灣第三天了
我很不想寫這個
因為我怕眼淚會再次潰堤...
但總得給還在日本的大家一個交代

2009年4月18日 PM8:10
我搭上長榮BR2195班機
揮別了生活兩年的東京
正式踏上歸途回到台灣

我知道

25歲生日~
因為林小兔突然把工作辭掉
所以很意外的有林小兔在日本幫我過生日^^

對於一直都在寒假、春節中度過生日的我
竟然第一次在異鄉過生日~
而且還要上課...超級不想去.......
怕出席率太低沒辦法考試
生日當天還要努力爬起來上學~超悶...
然後還要找理由跟老師說我第四節課要早退...
(因為SHOCK下午1點開演...可是我要上課上到12點半@@...)

話說~~
一直有人喊著要包餃子...(好像是我@@...)
然後不知道為什麼
就敲定這天要來我家包了^^
主食：水餃、煎餃
湯：蕃茄湯(Vicky拿手煲湯^^)
配菜：照燒雞
甜點：紅豆麻薯

包餃子前置作業開始~~
準備材料真的很麻煩@@...

生日那天
晚上9點多看完小山的CALL
從地球座走出來的時候
突然接到ジョさん打電話來跟我說生日快樂
好感動~
然後就邊聊邊走去車站

電話中意外知道~
原來小雯跟ジョさん就住在對面
整個覺得超神奇的
然後跟小雯聊一聊

Vicky一直在吵很想唱K...(KTV)
所以趕在Vicky要回香港的前一天一起去唱了^^
然後姐姐也要回台灣了
所以和Lisa四個人一起拍了紀念大頭貼

早上...我半蓄意的翹了課(沒想到小雯跟我一樣)
結果中午和姐姐在學校所在地~涉谷
吃站著吃的握壽司
接著四個人一起拍大頭貼
再去唱兩小時的KTV
然後~

因為生日當天下午要去帝劇看光一的Endless SHOCK
晚上又要去地球座看小山的CALL
所以生日party提前一天舉行了

其實原本打算默默的讓這一天過去
但是大家都說不可以...
所以這次是我~主動約大家來陪我吃飯過生日^^(羞)
吃的是我最愛吃的~麵包...
我真是個寒酸的壽星~
委屈大家花1200円陪我吃麵包吃到飽~
還為我準備了那麼多禮物

渋谷是個我極度厭惡的地方
打從剛來日本的第一年
我就非常非常討厭這裡...
八公口前的交差點
無時無刻有數不盡的人在等紅綠燈過馬路
走在這裡...
與其說會迷失自我
到不如說會誤以為這是日本經濟的縮影

我常常搞不懂
為什麼每天都有成千上萬的人聚集在這裡

去年底考了BJTビジネス日本語能力テスト
我想之前應該就有說過...
因為時間點非常尷尬的關係
所以當初我幾乎可以說是完全放棄了這個考試

2008年11月23日 BJTビジネス日本語能力テスト
2008年11月27、28日、12月1日 語言學校期末考
2008年12月1日 跑去看KinKi you演唱會(自己承認這是藉口...)
2008年12月7日 日本語能力試験1級
這樣一個禮拜一個大考試的行程...
讓我從一開始就可以說是決定放棄了BJT跟學校考試

もういいから
勝手に声をかけないでください
あまりにも知らない人とは話したくないから
これ以上、止めて欲しい

本当にたまたま一人で渋谷で歩いてるだけで
何で今日は三度も知らない人に声をかけられた？
別に今日の服装は特にオシャレでもないし。。。
一体何のために私を選んだの？

怖いなぁ～
渋谷って、また行きたくない所になった

2009年1月9日
一個傳說東京將降下初雪
結果一起床就下著雨的日子
(ps.新聞說早上6點前東京已降下初雪)
冷的半死的天氣...
上午八點，涉谷氣溫兩度半...
不下雪卻下雨的低溫...特別寒

而這一天...
也是一早就讓人心寒

在學校附近的便利商店買完早餐出來

嗯...這是個回顧2008年年底跟2009年年初的故事
用"ナンパされた年末年始"這個當標題還真有點微妙
但對於懂日文的人來說應該是十分好奇到底發生什麼事
之前也把這當MSN暱稱用了幾天
果然是有不少人來問
我這"年末年始"到底是怎麼一回事
簡單說...
就是被...搭訕了

實在是很不想用這種方式為我的08年做個結尾
也不想用這種方式為我的09年做起頭

兩個人的聖誕節^^
原本打算訂一個美麗又可口的聖誕節蛋糕
但礙於...怕吃不完
等等眾多原因...
就決定等姐姐來當天再一起在涉谷的美食街選購

晚上7點多...
提前到達的我
就自己先逛起了美食街
想要先物色看看有什麼好吃的東西可以拿來當晚餐
誰知道...

好丟臉...放一張豬腳的圖在這裡...

昨天耍白目...
坐在地上太久...結果腳麻
但是黑貓宅急便來...
我就硬是想要給他站起來去開門
結果還沒走到門口就扭到腳了@@
痛的差點直接給他坐在地上>"<
大概是這輩子第一次這麼痛吧...

教訓告訴我們

今日は予定通り
奈々子と結ちゃん３人のクリスマスプレゼント交換の日
場所：私が住んでる学校の寮
食べ物：MOSのフライトチキン、サラダ、ケーキ
飲み物：コカコーラ、午後紅茶
お菓子：結ちゃんが持ってきたパイ、私が台湾から持ってきたお菓子

結ちゃんが準備したクリスマス音楽を聞きながらチキンを食べた
６時半から、M1という笑い番組があって
一緒に笑いながら過ごした。
CMの間にお互いプレゼントを交換した

呼~~要面對的終於還是會來
前一天努力把整本1級文法K過一次
但2級卻不夠時間再重看一次
而且~
做了那麼多年考古題的結果是
我也注意到沒有特別準備的文字語彙
分數怎麼都拉不起來>"<
可也沒有太多時間去看這幾千個漢字跟語彙了...
硬著頭皮上~如果有好運應該可以拿到不錯的分數
自己這麼想著...但其實~好運早被我用完了吧@@

19歲的你在想什麼、在做什麼？
19歲時的我又做了些什麼？

每次和妳們相處
總會受到些許衝擊
今天也不例外
妳們就像鏡子一樣
總會讓我不停的想起當年的我
讓我不停的悔恨沒有認真努力的青春
就算當年當下的我，再怎麼認為自己已經很努力了
現在的我...看著妳們，還是會悔不當初

去年考了240飲恨→不合格
其實是自己根本沒有在準備
一方面在別科的課業拼的很辛苦
一方面是考前還是不怕死的趁三田祭放假
跑去京都鬼混了好幾天

今年...
明明知道不考過我應該會沒臉回台灣
但還是在前半年都沒唸書的一直在鬼混
第一次在學校免費做2005年的考古題的時候
252...什麼鬼，多混了大半年才多12分